tag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post1987603778496857716..comments2024-03-28T18:12:45.145-03:00Comments on El Rincón de Gabriella Yu: Aprendamos Japonés Hablado 7: Dai Ni Ka (Lección 2)Miss Yu-Chan (Blogger-X)http://www.blogger.com/profile/06284808064255150892noreply@blogger.comBlogger18125tag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post-81146490840375763332014-02-13T14:17:06.202-03:002014-02-13T14:17:06.202-03:00¿Lo dices en serio? ¡Te estaría súper agradecida s...¿Lo dices en serio? ¡Te estaría súper agradecida si lo compartirías con nosotros! (p)Miss Yu-Chan (Blogger-X)https://www.blogger.com/profile/06284808064255150892noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post-8968115176430745612014-02-08T20:41:51.454-03:002014-02-08T20:41:51.454-03:00Hola, yo tengo a mano una version digital de las c...Hola, yo tengo a mano una version digital de las cintas de audio. tratare de ponerla en algun drive. saludosAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/13020774603198788425noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post-53951882610097174832013-04-11T23:12:58.102-03:002013-04-11T23:12:58.102-03:00Te lo puedo pasar escaneado :) sólo que me va a to...Te lo puedo pasar escaneado :) sólo que me va a tomar un poquito de tiempo, ¿podrás esperar, verdad? ^_^ Y de Japón no sé cómo lo estarán pasando con el asunto de Corea del Norte (vivo en Argentina) pero espero que la cosa no pase a mayores, por el bien de todo el mundo...Miss Yu-Chan (Blogger-X)https://www.blogger.com/profile/06284808064255150892noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post-15213033171088218522013-04-11T19:54:38.688-03:002013-04-11T19:54:38.688-03:00Hola Gabriela Yu
Es muy interesante tu blog y el t...Hola Gabriela Yu<br />Es muy interesante tu blog y el trabajo que estas haciendo.<br />Estudie eljapones hace muchos anos, cuando me encontraba por trabajo y justamente con este libro de Japonés Hablado". , pero como estoy ahora por europa lo eh dejado de practicar. Y para poder repasarlo quisiera que me ayude, si es que pudiese enviarme este libro como lo tenga, asi fuese escaneado en cualquier formato. Le estaria muy agradecido.<br />Como se encuentra Japon hoy en dia? Como esta la gente frente a la amenaza de los coreanos de guerra? Espero que todo pase. Este es mi correo allion05@hotmail.com Muchos saludos. AlanAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post-9474211652871159312013-03-30T21:07:15.349-03:002013-03-30T21:07:15.349-03:00Trataré de subir la siguiente lección muy pronto ^...Trataré de subir la siguiente lección muy pronto ^_^Miss Yu-Chan (Blogger-X)https://www.blogger.com/profile/06284808064255150892noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post-35548132346961783762013-03-21T04:19:03.894-03:002013-03-21T04:19:03.894-03:00Amo este idioma (*u*) muchas gracias Yu-san =) me ...Amo este idioma (*u*) muchas gracias Yu-san =) me gustaria que pusieras mas lecciones onegai shimasu (n__n)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/11358041333806511862noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post-33143677667595475202012-10-26T01:44:04.191-03:002012-10-26T01:44:04.191-03:00¡Ay! ¡Siento no haberte mandado todavía el diccion...¡Ay! ¡Siento no haberte mandado todavía el diccionario, pero he estado tan ocupada con mi trabajo! (Trabajo como secretaria personal para una directora de escuela) y encima tengo que arreglar mi pc de escritorio y aún no he tenido tiempo de hacerlo... sinf... Si puedo y me acuerdo, te lo mandaré mañana o pasado...Miss Yu-Chan (Blogger-X)https://www.blogger.com/profile/06284808064255150892noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post-35599811049574092502012-10-25T16:15:54.094-03:002012-10-25T16:15:54.094-03:00^^ Ya termine de escribirlo todo solo falta la par...^^ Ya termine de escribirlo todo solo falta la parte de la pagina 261 a la 271 es tango (vocabulario) me ahorrarias un tiempito si ya lo tienes escrito en word :).<br />Luego de tener eso lo ordeno y ya listo lo fucion con otros 10 archivos mas (cosa rapida) y tendria algo interesante...<br />De ahi lo posteo ne youtube con otros enfoques con eso ahorraria algunos meses de estudio a las personas que son autodidactas... :)<br /><br />Pasamelo por correo ;) si puedes alaosAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post-5763544116761541232012-10-11T02:58:02.730-03:002012-10-11T02:58:02.730-03:00¡Mil gracias! Trataré de seguir tus instrucciones ...¡Mil gracias! Trataré de seguir tus instrucciones al pie de la letra y en cuanto pueda te mando lo que te falta. Aún no he tenido tiempo de ver mis emails, pero creo que los revisaré mañana a más tardar.Miss Yu-Chan (Blogger-X)https://www.blogger.com/profile/06284808064255150892noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post-27090923746456523352012-10-10T15:33:48.991-03:002012-10-10T15:33:48.991-03:00Hola mira tu correo!!! te eh dedicado un video don...Hola mira tu correo!!! te eh dedicado un video donde te explico como funciona a randes rasgos el funcionamiento y algunas otras instrucciones.<br /><br />Nota:<br />Analiza bien el excel, ten a la mano el libro, hasle comparaciones y trata de notar ciertas similitudes.<br /><br />uhmm a eso si ten tu pantalla en full screen (pantalla completa, maximizada) por fa, para que asi veas mejor los detalles del excel.<br />Sigo haciendo modificaciones al excel pero si puedes avanza desde la 24 en adelante y si puedes mandame avanzes luego lo termino de editar todo y te lo envio.<br /><br />Sensei JP ^^ Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post-21275739633501914432012-10-09T23:15:24.989-03:002012-10-09T23:15:24.989-03:00En cuanto pueda (y me acuerde) te lo paso, pero es...En cuanto pueda (y me acuerde) te lo paso, pero está en formato word ^.^ El diccionario es un complemento del libro, así que es como un "japonés hablado", sin katakanas ni nada de eso.Miss Yu-Chan (Blogger-X)https://www.blogger.com/profile/06284808064255150892noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post-12366933600801722362012-10-07T18:37:10.314-03:002012-10-07T18:37:10.314-03:00Encerio tienes tipeado el diccionario español-japo...Encerio tienes tipeado el diccionario español-japones? en algun excel :O?<br />Te agraderia infinitamente xD que me lo pasaras...<br />Justo estaba haciendo una Base de datos del diccionario.<br />Mira te voy a pasar mi archivo aunque necesito explicarte como funciono ;)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post-8223566905055499702012-10-04T20:28:51.380-03:002012-10-04T20:28:51.380-03:00Te entiendo ^_^ Hace varios años atrás me puse a t...Te entiendo ^_^ Hace varios años atrás me puse a transcribir solita todo el diccionario de español-japonés a japonés-español. ¡Tardé como un año haciendo un poquito todos los días! Así que ok, te ayudo en la transcripción para recordar viejos tiempos XDMiss Yu-Chan (Blogger-X)https://www.blogger.com/profile/06284808064255150892noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post-40036752433532803182012-10-04T18:08:33.391-03:002012-10-04T18:08:33.391-03:00jeje yo tambien lo tengo en fotocopia y lo estoy t...jeje yo tambien lo tengo en fotocopia y lo estoy tipeando (escribiendo en pc) por que de ahi estoy sacando informacion (junto con otros libros), hay una forma en la que me puedes ayudar y yo tambien te puedo ayudar con el japones...<br /><br />Lo unico que me gustaia, es que escribas a partir de la leccion 24 hacia adelante, hasta la leccion 30 yo ya lo tengo escrito hasta la leccion 18 (y sigo avanzando), lo unimos y tu lo tienes; de paso te comparto mis otros libros, archivos especiales de excel y te asesoro en lo que gustes...<br /><br />Te are un video para que veas a lo que me refiero ok? uhmmm de ahi el estudio es de forma autodidacta.. creeme que yo comence con este libro :) por eso como me gusta como lo explica me gustaria tenerlo en digital...<br />De alguna forma lo estoy reorganizando con otros apuntes en un unico archivo en excel me queda bonito un pasatiempo ke luego lo comparto para ahorrar tiempo a los que les gusta el idioma...<br /><br />SenseiJPAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post-50437708739431365552012-10-03T20:39:59.661-03:002012-10-03T20:39:59.661-03:00¡Wow! Te quedaría agradecida por siempre si me ayu...¡Wow! Te quedaría agradecida por siempre si me ayudas con el Japonés ^_^ pero lamentablemente no sé si podré ayudarte en algo porque no tengo en formato PDF el libro que tanto necesitas, pues sólo es una fotocopia :(Miss Yu-Chan (Blogger-X)https://www.blogger.com/profile/06284808064255150892noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post-47055879641043031652012-10-01T15:33:59.366-03:002012-10-01T15:33:59.366-03:00Ok muchas gracias comunicate con este correo: sens...Ok muchas gracias comunicate con este correo: sensei.jp (arroba) live .com ok?<br /><br />Si me envias un mensaje te paso con gusto unos archivos muy interesantes de japones. tengo un proyecto que va por buen camino (recopilacion a todos los niveles de este idioma, vistos en un excel [4 excel], tengo pensado ponerlo en youtube aca en algunos meses... y justo estaba sacando informacion de este libro...<br /><br />Si te lo envio seguro que te va a parecer interesante seria cosa que lo mires... y de ahi lo pones aca en tu blogs si gustas...<br />Tiene un estilo parecido a este libro :D es cosa como digo que mires... te hago un video explicandote como funciona...<br /><br />^^ lo tengo tipeado hasta el capitulo 17 :) ^◡^ si ya lo tienes en un pdf que se pueda copiar la informacion dentro (sacar con copy paste) me ahorrarias tiempo ;)<br /><br />Alaos...<br /><br />SenseiJPAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post-25839766627577138672012-09-14T01:32:49.568-03:002012-09-14T01:32:49.568-03:00Te lo paso con gusto ^_^
El Título es "Japoné...Te lo paso con gusto ^_^<br />El Título es "Japonés Hablado".<br />Los autores son Michio Nakamura y Fortunato Brown.<br />La editorial es ABCD y fue impreso en Venezuela en 1989.<br />También tengo el diccionario, los conseguí en la ciudad de Santa Cruz de la Cierra en Bolivia hace como doce años atrás. Son fotocopias, pero están completos ^_^<br />¡Espero haberte ayudado!Miss Yu-Chan (Blogger-X)https://www.blogger.com/profile/06284808064255150892noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-999490737130582635.post-27141013469329065572012-09-13T20:41:46.128-03:002012-09-13T20:41:46.128-03:00Como sellama el libro yo tambien lo tengo en copia...Como sellama el libro yo tambien lo tengo en copia pero hasta ahora no se como se llama el autor... ni nada ... solo tengo las lecciones completas del 1 al 30 :)<br />En mis ratos libros lo tipeo ;) tambienAnonymousnoreply@blogger.com