Adiós, adiós, edición de videos, te digo adiós...

 Porque a partir de hoy, hago patente la decisión de no volver a editar videos. Han sido casi 12 años editando dramas, pegándoles el audio y compartirlos en mi blog. Hubiera seguido haciéndolo, era mi rutina de todos los días y también mi pasión, pero el destino quiso recordarme que mis ojos, que de por sì nacieron débiles, no podían seguir haciendolo por más tiempo, así que no tuve más remedio que dejarlo, siendo mi último trabajo el drama japonés "Novia y Orgullo", habiéndoselo prometido a los chicos de Chimini.

Ser editor de videos es un trabajo duro y hay que ser muy perfeccionista para obtener un resultado satisfactorio, pero cuando recibes un "gracias" por parte de quien buscò tanto algo que no podìa encontrar en otro sitio, era realmente muy gratificante.

Me tomó un año tomar esta decisión desde que me enfermé porque aún mantenía la esperanza de volver a hacerlo, pero mis ojos me recuerdan día a día que esos tiempos acabaron. Realmente fue un golpe muy duro, pero ya lo he superado y, a pesar de algunos errores que he cometido en alguna ediciones, he hecho todo lo posible para que los capítulos estuvieran completos, incrustándoles subtítulos cuando los necesitaban, y compartirlos con las personas que tenían mis mismos gustos.

Ahora, dependo muchísimo de las ediciones de otros, pero como Netflix y otras plataformas están facilitando mucho el trabajo de conseguir dramas nuevos sin necesidad de pegarles el audio a videos RAW, las ediciones de video por parte de editores como yo y otros, ha comenzado a desaparecer.

Agradezco muchísimo la contención que me dieron los chicos de Chimini, sorprendiéndome al saber que ellos valoraron mucho mi trabajo y me tomaron como inspiración en el mundo de la edición. No me considero una profesional de la edición, pero con ello sentí que dejé aprendices en mi camino, y que se convirtieron en maestros, superándome, como debe ser en la vida.

Tal vez me dedique a subtitular dramas japoneses, por mi interés de aprender el idioma, pero serán trabajos esporádicos y largos, subtitulando sólo 5 minutos al día. Obviamente, los compartiré por aquí.

 Son muchas cosas que tuve que dejar de hacer, como habrán notado, pero hay otras que puedo hacer siempre y cuando no me exceda.

Le digo adiós, entonces, un adiós forzado a una etapa muy importante en mi vida, poniéndole un final definitivo, dejando atrás la ganas de arreglar algunas ediciones mías, pero las dejo así, con la esperanza de que alguien quiera corregirlas, o sino, quedarán así, como un recuerdo de una simple editora de video que hizo todo lo posible por compartir lo que tanto le gustaba con todo el mundo a través de este, mi blog, al que espero dure muchos muchos años más que mis tiempos de editora de videos.

Orgullosamente, he sido editora de videos...

También te podría interesar...

ÚLTIMAS ENTRADAS PUBLICADAS